Ariane (Sophie Marceau) és Hugo Marciac (Dany Boon) már tíz év élnek boldog házas életet, de úgy érzik, fel kéne pezsdíteni azt valamivel. Az az ötletük támad, milyen lenne szerepet csrélni egy időre, kipróbálni, milyen a másik élete. Így Ariane a gyerekeket nevelő háziasszonyból vérbeli üzletasszonnyá válik, míg Hugo háztartásbeli férjként kezd új életet. Meglepődve tapasztalják, hogy a kísérlet működik, az új élmények új lendületet adnak életüknek, még ha nem is úgy, ahogy azt elképzelték…

Philippe Abrams (Kad Merad) postai alkalmazott egy kis, dél-franciaországi városkában. Felesége, Julie (Zoé Félix) egy idője rosszkedvű, és úgy gondolja, hogy a Francia Riviérán újra boldog lehetne. Így férje elhatározza, hogy mindent elkövet, hogy teljesítse felesége kérését, és áthelyeztesse magát a tengerpartra. Azonban egy buta tévedés miatt nem a Riviérára, hanem Észak-Franciaország távoli vidékére helyezik, az isten háta mögötti Bergeus városába. Philippe rettenetesen elkeseredik, de hamar bebizonyosodik, hogy az északkal kapcsolatos összes előítélete helytelen volt.